VereinslebenDeutsch-Tschechisches RegionalforumDresden · 3. und 4. November 2026

TSV 92 Freiberg e.V. folgt Einladung des Auswärtigen Amtes

Austausch über Grenzen hinweg: Mehr als 200 Akteure kamen zum vierten Deutsch-Tschechischen Regionalforum in Dresden zusammen.

Seit 2023 veranstaltet das Auswärtige Amt jährlich ein Deutsch-Tschechisches Regionalforum, das Vertreterinnen und Vertreter aus Verwaltung, Zivilgesellschaft, Wirtschaft und Wissenschaft zusammenbringt, um den grenzüberschreitenden Austausch zu fördern. Das vierte Deutsch-Tschechische Regionalforum fand am 3. und 4. November 2026 in Dresden statt.

Gemeinsame Perspektiven für die Zusammenarbeit

Schwerpunkte der Tagung waren zivilgesellschaftliches Engagement, Nachbarsprache und INTERREG-Finanzierung. Ein Hauptproblem waren dabei die langen Auszahlungszeiten bei genehmigten Projekten. Das Forum bot Gelegenheit, Erfahrungen auszutauschen und gemeinsame Perspektiven für die Zusammenarbeit zu entwickeln.

Eröffnet wurde die Veranstaltung durch Staatsminister Krichbaum, den stellvertretenden tschechischen Außenminister Brodsky und Dresdens Kulturbürgermeisterin Klepsch.

Für den Landkreis Mittelsachsen war Landrat Sven Krüger vertreten. Insgesamt waren mehr als 200 Akteure aus Verwaltung, Zivilgesellschaft, Wirtschaft und Wissenschaft anwesend.

Grenzüberschreitender Radsport als Praxisbeispiel

Im Rahmen einer „Road Show“ unter dem Titel „Inspirierende Beispiele grenzüberschreitender Zusammenarbeit“ („Best-Practice-Projekte“) konnte sich der TSV 92 Freiberg e.V. erfolgreich präsentieren: mit einem Vortrag samt integriertem Video sowie einem eigenen Konferenzstand zum Thema „Deutsch-Tschechisches Radfahrertreffen im Rahmen des Radrennens ‚Rund um die Hohe Esse‘ Halsbrücke 2026“.

Konferenzstand mit Rennrad, Radsportbekleidung, Informationsmaterial und Bildschirm vor Bannern der deutsch-tschechischen Partnerschaft und der Euroregion. — Radsport verbindet: Am Konferenzstand präsentierte der TSV 92 Freiberg e.V. das deutsch-tschechische Radfahrertreffen im Rahmen von „Rund um die Hohe Esse“. Links ist das letzte Rennrad der Radsportlegende Täve Schur zu sehen. Der Monitor zeigt die Titelseite des Berichts „Grenzüberschreitende Radsportveranstaltung in Sachsen“ auf dem Sportportal Radsportonline.com.

Bildschirm mit einer Präsentation zum deutsch-tschechischen Radsportevent neben Flyern und Informationsblättern auf dem Konferenzstand. — Einblicke in das gemeinsame Radsportprojekt: Präsentation und Informationsmaterial am Stand des TSV 92 Freiberg e.V.

Das Projekt im Video

Der Beitrag zum deutsch-tschechischen Radfahrertreffen ist auch auf YouTube zu sehen.

Video auf YouTube ansehen – ab Minute 5:22 ↗

Unterstützung für den grenzüberschreitenden Austausch

Eine große Unterstützung bei der Durchführung der Road Show war die Mitwirkung von Karel Gerolt vom Club Tschechisch-Deutsche Partnerschaft. Mit ihm als Dolmetscher konnten sehr informative Gespräche mit tschechischen Tagungsteilnehmern geführt werden.

Zwei Vertreter am Konferenzstand neben einem Rennrad, ausgestellter Radsportbekleidung und Bannern zur deutsch-tschechischen Zusammenarbeit. — Begegnungen am Konferenzstand mit dem Dolmetscher Karel Gerolt und dem Autor dieses Beitrages Hartmut Kern: Das Radsportprojekt bot Anlass für Gespräche über die deutsch-tschechische Zusammenarbeit.

Ebenso gilt ein großer Dank den Mitarbeitern der Euroregion Erzgebirge e.V. für die Unterstützung des Projektes.

Die Road Show als PDF

Titelfolie der Road-Show-Präsentation zum Deutsch-Tschechischen Regionalforum

Die Präsentation des TSV 92 Freiberg e.V. zum Deutsch-Tschechischen Regionalforum steht hier als PDF zur Verfügung.

Präsentation als PDF ansehen (neuer Tab)

PDF herunterladen (7 Seiten, ca. 4,7 MB)